Aleteia
Ned, 27. septembra |
Sveti Vincencij Pavelski
Zanimivosti

V kateri državi so škofa pozdravili s … sredincem?

PAPUAN GESTURE

EAST NEWS | SHUTTERSTOCK

Karol Wojteczek | Fri Jun 01 2018

Vse se je začelo zaradi Američanov, ki so tam živeli, in tako imenovanega "kulta cargo"

Vera v nebesa kot mesto, iz katerega se na Zemljane spuščajo posebne milosti in blagoslovi, ni značilna samo za kristjane. Tudi prebivalci nekaterih otokov Tihega Oceana so se z molitvijo obrnili k nebu in prosili za vse materialne dobrine, potem ko so videli, kako iz “nebes” na kopno letijo pošiljke za ameriške in avstralske vojake, ki so tam bivali med drugo svetovno vojno.

Prebivalci pacifiških otokov so tako zgradili kar nekaj letalskih stez in skladišč, ki jih nikoli niso uporabili. Domorodci so od Američanov prevzeli tudi navade, ki jih ni nujno dobro posnemati. Med njimi so tudi besede in geste, ki danes veljajo za vulgarne in neprimerne.

Posebna gesta, ki nima pomena, kot ga poznamo mi

Wojciech Bęben, duhovnik in antropolog na varšavski univerzi, je pojasnil, da je med tamkajšnjimi prebivalci posebno priljubljena gesta iztegnjenega sredinca, ki jo spremlja “tista beseda na f” in jo razumejo kot znak, s katerim pokažejo, da oseba preživlja najintenzivnejša čustvena stanja.

Gesta je tako priljubljena, da so z njo pozdravili celo apostolskega nuncija. S “tisto besedo na f” pa se danes odzovejo na posebej ganljivo in gorečo pridigo. Jih imamo pravico gledati postrani, če smo jih tega naučili sami?

Prispevek je nastal po izvirniku, ki ga je objavila poljska izdaja Aleteie. Prevedel in priredil Rok Pogačnik.

Podprite Aleteio!

Želimo si, da bi bila Aleteia vsakomur prosto dostopna. Ne zahtevamo registracije oziroma prijave. Trudimo se omejevati oglase, da ne bi bili preveč moteči, in, kolikor je mogoče, omejujemo stroške.
Vaši velikodušni darovi v podporo Aleteii bodo omogočili, da bodo desettisoči še naprej lahko brezplačno uživali v Aleteijinih vsebinah, ki ljudem lepšajo življenje, izobražujejo, spodbujajo in širijo dobro.
Aleteia želi služiti svojim bralcem in jim nuditi to, kar jih bogati. Da bi to lahko čim boljše počeli tudi v prihodnje, vas prosimo za finančno podporo.

Hvala že vnaprej!

Urška Leskovšek,
urednica Aleteie Slovenija

Top 10
Martin Golob
Martin Golob izdaja skrivnost slastnih pic, k...
GIACOMO MARIA ACETI,
Silvia Lucchetti
Ta otrok, ki je umrl 14 mesecev po rojstvu, š...
Ločila
Jana Podjavoršek
Ločila sta se, potem pa je prišlo vprašanje: ...
MARIA MONTESSORI
Mikołaj Foks
8 konceptov Marije Montessori, ki bi jih mora...
PIO
Tereza Mohar
Strah je hujše zlo od zla samega. 12 misli pa...
CO CZYNI KOBIETĘ PIĘKNĄ
Tina Martinec Selan
Možje, to so stvari, ki jih vaša žena počne v...
BLESSED MARTYRS OF NOWOGRODEK
Jarosław Kumor
11 redovnic se je prostovoljno podalo v smrt ...
Več
E-novice
Prejmi Aleteio v svoj e-nabiralnik. Naroči se tukaj.