Aleteia

Čudovita poljska tradicija lomljenja kruha na božični večer

OPLATEK,CHRISTMAS,POLAND
Deli

Tradicija oblatov je bogata v duhovni simboliki in lahko pripomore k zdravljenju nesoglasij v družinah

Za ogled fotogalerije kliknite tukaj

Najbolj priljubljena družinska tradicija poljskih družin po celem svetu je lomljenje oblatov na božični večer. Oblati, po poljsko oplatki, so po strukturi podobni hostijam in so pogosto okrašeni z natančno obdelano podobo Jezusovega rojstva.

Namen

Tradicija je povezana z Vzhodno cerkvijo, in sicer s tradicijo podeljevanja blagoslovljenega kruha ob zaključku liturgije. Ta kruh ni posvečen, je pa blagoslovljen in njegov namen je ponesti sadove svete maše v domove vernikov.

Namen oblatov je spomniti družine na evharistični kruh, ki ga sprejmejo pri sveti maši. Poleg tega izpostavlja dodatno povezavo med božičem in darom evharistije, Božjo navzočnostjo med nami.

Prva zvezda

Na božični večer poljske družine nestrpno pričakajo prvo zvezdo na nočnem nebu, s katero se spominjajo zvezde repatice, ki je oznanila rojstvo Odrešenika. Večerja na božični večer se lahko prične šele tedaj, ko opazijo prvo zvezdo.

Pri tem je miza tradicionalno obložena s slamo, ki je prekrita z belim prtom. V nekaterih družinah pa to tradicijo nadomesti zgolj en krožnik z oblatom, oboje pa simbolizira Kristusa v jaslih.

Oče oziroma najstarejši član družine začne večerjo s tem, da vzame v roke oblat, odlomi košček in preda oblat naprej svoji ženi. Ob tej gesti lahko pove, za kaj je hvaležen, ji zaželi zdravja ali pa prosi odpuščanja.

Ganljiv obred

Po besedah Sophie Hodorowicz Knab, ameriške Poljakinje, je njen oče vedno pravil: “Nisem najboljši, vendar se bom bolj potrudil,” mama pa mu je odgovorila: “Ti garaš in zaradi tega te cenim.”

“Deljenje tega nevzhajanega kruha je delitev vsega, kar je dobrega v življenju. To je čas, ko lahko drug drugemu povemo, da se imamo radi in da nas skrbi drug za drugega. In to narediš na odprtem, kjer te lahko vidijo vsi,” pravi Hodorowicz Knab.

Oblat se na podoben način razdeli še med drugimi družinskimi člani, od najstarejšega k najmlajšemu. Je ganljiv obred, ki lahko celi rane iztekajočega se leta, in čudovita tradicija, ki ohranja pravi božični duh in združi družino v praznovanju Jezusovega rojstva.

 

Prispevek je nastal po izvirniku, ki ga je objavila ameriška izdaja Aleteie. Prevedla in priredila Veronika Snoj.

 

Tags:
božič
E-novice
Prejmi Aleteio v svoj e-nabiralnik. Naroči se tukaj.