Njihova izvedba znanega napeva Edelweiss je bila očitno popolno presenečenje za vse navzoče
Omogočite delovanje Aleteie tudi v prihodnje in nas podprite. Naša prihodnost bo tudi vaša. Hvala vam! 🙏
Prisluhnite najmlajšim članom pojoče družine von Trapp, ki so v improviziranem nastopu zapeli znamenito Edelweiss. Napev je zaslovel v filmu Moje pesmi, moje sanje iz leta 1965 – v pripovedi o begu družine von Trapp iz Avstrije, ki so jo zasedli nacisti.
Video posnetek izpred nekaj let prikazuje štiri pravnuke Kurta von Trappa (ki mu je bilo v resničnem življenju ime Werner), znanega kot “nepoboljšljivega”.
Do leta 2016 je bila četverica (Sofia, Melanie, Amanda in August) del pevske skupine The von Trapps, ki je nadaljevala z izročilom legendarnih Trapp Family Singers. Njihov praded je bil Georg Ritter von Trapp, njihova prababica oz. “pramačeha” pa Maria von Trapp, ki sta ju v omenjenem filmu ovekovečila igralca Christopher Plummer in Julie Andrews.
Ta video, posnet v produkcijskem studiu v ameriški zvezni državi Ohio, prikazuje skupino, ki za zaposlene zapoje znameniti napev.
Potem ko je bil posnetek deležen več kot milijon ogledov na spletnem portalu YouTube, je nekdo, ki je bil priča improviziranemu nastopu, zapisal naslednji komentar:
“Ti ‘otroci’ so se pojavili v pisarni, kjer sem zaposlen, v mestu Columbus v Ohiu, in iz dobrote svojih src zapeli našim zaposlenim … to je bil povsem improviziran nastop. Zaposlen sem pri podjetju za snemanje videov … Nekdo je zgrabil kamero in tole posnel,” je pisalo v komentarju.
“Von Trappovi pravnuki niti ne vedo, da je ta posnetek objavljen na YouTubu. Sam pa ne vem, kako naj pridem v stik z njimi. Bili so izjemno skromni in prijetni ljudje,” še piše pod video posnetkom.
Družina von Trapp se je naselila v Vermontu, potem ko so pobegnili iz Avstrije, ki so jo zasedli nacisti, ker je Georg von Trapp zavrnil prepevanje na zabavi za Hitlerjev rojstni dan in odklonil ponujeno službeno mesto v nemški mornarici. Marija v knjigi z naslovom Hvalnica družine Trapp iz leta 1955 opisuje njihovo življenje na poti in kako je številčna družina ostala trdno zasidrana v katoliški veri. V knjigi izvemo, da so se von Trappovi ob božiču tudi v ZDA udeleževali kar treh svetih maš, enako kot v domači Avstriji.
Prispevek je nastal po izvirniku, ki ga je objavila ameriška izdaja Aleteie. Prevedla in priredila Mojca Masterl Štefanič.
