Aleteia logoAleteia logo
Aleteia
Sre, 27. januarja |
Sveta Angela Merici
home iconUmetnost in potovanja
line break icon

Vsi bomo umrli. Na to nas spominja kapela na Portugalskem, okrašena s 5.000 človeškimi kostmi

CC BY-SA 4.0

Vittoria Traverso - objavljeno 06/11/19

Bratje frančiškani so stene ovesili z lobanjami in kostmi, da bi obiskovalce spomnili na neizbežnost smrti

Mnoge srednjeveške cerkve hranijo srhljive zbirke kosti, ki jih poznamo tudi kot osuarije ali kostnice (beseda ossum v latinščini pomeni kost). Toda verjetno se nobena ne more meriti s strašljivim okrasjem Capele dos Ossos, v prevodu Kapele kosti, malega svetišča v portugalskem mestu Evora, ki je okrašena s 5.000 kostmi.

Kapelica je del večje Kraljeve cerkve sv. Frančiška, zgrajena pa je bila v 16. stoletju, potem ko je na krajevnih pokopališčih začelo zmanjkovati prostora za pokop posmrtnih ostankov vseh pokojnih.


Coober Pedy Catholic Church

Preberite še:
Podzemna cerkev sredi avstralske divjine je bila zgrajena kot zatočišče pred vročino

Namesto da bi preprosto našli novo pokopališče za pokojne vernike, so se bratje frančiškani, ki so skrbeli za Kraljevo cerkev sv. Frančiška, odločili, da bodo postavili srhljivo svetišče, ki naj bi obiskovalce spominjalo na neizbežnost smrti, nekakšen memento mori. Obiskovalci, ki vstopijo v kapelo, so dobesedno obkroženi s kostmi: vrste lobanj krasijo njene zidove, stebri pa so ovešeni z mešanico kosti rok in nog.

Kosti so tudi v središču stavka, vklesanega na vrhu marmornega vhoda v kapelo: “Nós ossos que aqui estamos, pelos vossos esperamos,” ali: “Me kosti smo tukaj in čakamo vaše kosti.”

Da bi razumeli namen bratov frančiškanov, je dobro, da si pobliže ogledamo zgodovino mesta Evora. V 16. stoletju je mesto doživljalo obdobje cvetoče rasti, zahvaljujoč vzpostavitvi trgovskih poti s portugalskimi kolonijami v Južni Ameriki. Mnoge meščane je nenadoma dosti bolj zanimalo bogastvo kakor vera.


TEMPLE VALADIER

Preberite še:
V Italiji so v kraški jami zgradili posebno osmerokotno cerkev

Zato so se bratje frančiškani odločili, da bodo ustvarili prostor, ki bo ljudi spodbujal k premišljevanju o neizbežnosti smrti in njenem vplivu na vedenje katoličanov v zemeljskem življenju. Ta namen je strnjen v pesmi p. Antonia da Ascence, ki še vedno visi na enem od stebrov:

Kam tako hitiš, popotnik? Postoj … ne hodi naprej; nič drugega naj te ne skrbi kakor tole: v to usmeri svoj pogled.

Spomni se, koliko se jih je že poslovilo s tega sveta, premišljuj o svojem koncu, ki bo prav tak; smiselno je razmišljati o tem; ko bi le vsi delali enako.

Premišljuj, ti, ki si tako podvržen vplivu usode. Med vsemi skrbmi na svetu tako malo premišljuješ o smrti;

Če naključno uzreš ta prostor, postoj … zaradi svojega potovanja. Večkrat se boš ustavil, daljše bo tvoje potovanje.

Prispevek je nastal po izvirniku, ki ga je objavila ameriška izdaja AleteiePrevedla in priredila Mojca Masterl Štefanič.


SAD CHILD

Preberite še:
Kako svojim otrokom privzgojiti čustveno inteligenco


MAGDALENA GORNIK

Preberite še:
Slovenka, ki je 47 let živela brez zemeljske hrane


WEB 3 COUPLE-ARGUMENT

Preberite še:
Se z zakoncem vedno prepirata o istih stvareh? S to kratko molitvijo prekinite začarani krog

Tags:
smrtumetnostzgodovina
Podprite Aleteio!

Želimo si, da bi bila Aleteia vsakomur prosto dostopna. Ne zahtevamo registracije oziroma prijave. Trudimo se omejevati oglase, da ne bi bili preveč moteči, in, kolikor je mogoče, omejujemo stroške.
Vaši velikodušni darovi v podporo Aleteii bodo omogočili, da bodo desettisoči še naprej lahko brezplačno uživali v Aleteijinih vsebinah, ki ljudem lepšajo življenje, izobražujejo, spodbujajo in širijo dobro.
Aleteia želi služiti svojim bralcem in jim nuditi to, kar jih bogati. Da bi to lahko čim boljše počeli tudi v prihodnje, vas prosimo za finančno podporo.

Hvala že vnaprej!

Urška Leskovšek,
urednica Aleteie Slovenija

Top 10
1
MELISSA OHDEN
Ewa Rejman
Njeno življenje bi se moralo končati že v trebuhu. Kaj je povedal...
2
Mateja Pucelj
Urška Kolenc
"Zelo težko sem verjela, da bi me imel po vsem tem kdo rad"
3
avgustin irena maucec
Lojze Grčman
Skoraj 25 let ob strani nepokretni ženi: "Nikoli nisem razmišljal...
4
Barbara Oprčkal
Priljubljena pevka po dveh hudih preizkušnjah: "Ne začenjajte tež...
5
JANEZ DOLINAR
Urška Kolenc
"Pomisleki so zdrava zadeva. Nobeni stvari v osnovi ne gre zaupat...
6
jana koteska
Lojze Grčman
Rak pri 26 letih: "Ne moreš reči, da si super, če ti je slabo in ...
7
FR. RYAN ROONEY,OVEREATING,HEALTH
Sophia Swinford
Duhovnik, ki se je uprl prenajedanju in 210 kilogramov zamenjal z...
Več
E-novice
Prejmi Aleteio v svoj e-nabiralnik. Naroči se tukaj.