Prejmite Aleteio v svoj e-nabiralnik. Naročite se tukaj!
Navdušeno začnite svoj dan, naročite se na Aleteijine e-novice.
Naroči me!

Aleteia

Kako je izgledal resnični obraz sv. Miklavža

SAINT NICHOLAS ICONS
Deli

Nova tehnologija za rekonstrukcijo obraza razkriva najstvarnejši portret sv. Nikolaja

Za ogled fotogalerije kliknite tukaj

Številni ljudje poznajo podobo razigranega Miklavža oz. “Božička”, ki jo je po svetu v svojih oglasih razširilo podjetje Coca-Cola, toda sodobne legende so žal povsem zastrle resnico o tem, kdo in kakšen je bil v resnici sv. Miklavž.

V zadnjih nekaj letih so raziskovalci v Liverpoolu s pomočjo napredne tehnologije uspeli obnoviti dejanski obraz škofa sv. Nikolaja iz 4. stoletja. Rezultat je osupljiv in presenetljivo podoben prvim ikonografskim podobam moža, ki je navdihnil pravljični lik Božička.

Posmrtni ostanki v Italiji

Posmrtni ostanki sv. Nikolaja trenutno ležijo v stolnici sv. Nikolaja v pristaniškem mestu Bari na jugu Italije. Večino kosti so tja pripeljali v 11. stoletju, ko je skupina mornarjev v burnem zgodovinskem obdobju njegove posmrtne ostanke odpeljala iz Mire. Ko so kripto v petdesetih letih preteklega stoletja obnovili, je Nikolajeve kosti preiskala skupina izvedencev. Naredili so na tisoče meritev in rentgenskih žarkov škofove lobanje in kosti ter jih shranili za poznejše preučevanje.

Rekonstruirali Miklavžev obraz

Leta 2004 je prof. Caroline Wilkinson z univerze v Manchestru uporabila tehnologijo za rekonstrukcijo obraza, da bi na podlagi prej omenjenih podatkov dobila predstavo, kakšen je bil sv. Nikolaj. Njene izsledke so posodobili leta 2014 in po navedbah BBC zadnja podoba “temelji na vsem kostnem in zgodovinskem materialu, ki je bil na voljo,” in “uporablja najsodobnejša anatomska merila, turške podatke o globini tkiva in CGI-tehnologije”. Rekonstrukcijo so razvili na univerzi v Dundeeju in liverpoolski univerzi John Moores.

Na podlagi izsledkov sv. Nikolaja opisujejo kot “Grka, ki živi v Mali Aziji … starega okoli 60 let, visokega približno 170 centimetrov, ki je imel močno čeljust in zlomljen nos”.

Še bolj osupljivo je, kako je obličje sv. Nikolaja podobno najzgodnejšim ikonam s škofovo podobo. V Centru sv. Nikolaja je na ogled primerjava podob digitalne rekonstrukcije in nekaj izbranih ikon svetnika iz 4. stoletja. Podobnost je neverjetna.

Čeprav morda ne deluje tako razigrano kot Coca-Colin Božiček, kakršnega so vajeni v zahodnem svetu, obstajajo nekatere poteze, ki so prepoznavne v sodobnejših upodobitvah, in le malo manjka, pa bomo v njegovih očeh zaznali igrivo iskrico.

 

Prispevek je nastal po izvirniku, ki ga je objavila ameriška izdaja Aleteie. Prevedla in priredila Mojca Masterl Štefanič.

E-novice
Prejmi Aleteio v svoj e-nabiralnik. Naroči se tukaj.